文法用語に惑わされるな。（分詞）

文法用語が混乱させている別の例が「分詞」です。

中学で正式に過去分詞・現在分詞という用語を使うのはたいてい３年の後置修飾のところですが，ここで過去分詞＝「過去」，現在分詞＝「現在」という時制のイメージをもってしまうと具合が悪いです。

過去分詞は現在完了や受け身で使いますが，受け身（be動詞＋過去分詞）は「過去」という時制と無関係です。

現在分詞についても，現在進行形（be動詞・現在＋現在分詞）は確かに「現在」のことですが，過去進行形（be動詞・過去＋現在分詞）は当然，「現在」でなく「過去」のことです。

こういう初期のイメージが，いつも言うところの，*Do you see that sleeping boy?「あの眠っている少年が見えますか」といった文を作ってしまう原因の一つだと思います。

中学レベルでは「現在分詞」なんて言わず，「動名詞」とともに「（動詞の）～ing形」で通すほうがまだいいのかも知れませんね。